Regarded as having one of the largest sneaker collections, nice kicks drops in with “The Mayor” for its 50th episode and pokes around in this coveted closet.